国内向け・海外向け　2つのネットショップの統合につきまして

こんにちは。悠々庵の吉田です。

いかがお過ごしでしょうか。

今日は「立冬」

木々の色づきと共に日に日に寒さも深まるころとなりましたね。

紅葉の季節真っただ中。

静かで神秘的、大好きな「野反湖」まで写真を取りに行きましたが

紅葉にはすでに遅し、色が寂しい。。。。せっかくなので湖畔をぐるっとトレランして帰ってきました。

翌日、新たな気分で赤城山に行ってみたら、これが最高のタイミング。

霧が晴れるのを待って太陽の元、真っ赤に色づく山々を夢中になって撮りました。

インスタやネットショップには欠かせない「季節感」

必要に迫られたおかげでカメラを買い、気が付けば写真が趣味のひとつになりました。

カメラを持って歩くと、普段より小さな変化に気が付くような気がします。

サンドペーパーの粗さが、だんだんと細かくなっていくような感じ。

マクロからミクロへ。上手下手は別として、かけがえのない楽しい時間です。

さて、今日はネットショップのお話です。

弊社の国内向けサイト「youyouang.com」は、10年以上にわたり同じEC構築パッケージを使用してまいりました。

しかし、バージョンアップに関する課題が発生し、今後のサービス向上のために新しいシステムへの移行を決定いたしました。

この変更により、来年からは海外向けサイト「youyouang.jp」と統合し、日本のお客様にも一層便利にご利用いただけるようになります。

新しいサイトでは、よりスムーズな決済システム、充実したカスタマーサポートが提供できる予定です。

また、海外のお客様との統合により国際的なトレンドや新しいサービスを皆様にお届けできる機会も増えます。

移行期間中はご不便をおかけすることもあるかと思いますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

お客様にとってより良いショッピング体験を提供できるよう、努力してまいります。

引き続きご期待ください。